Jean-René (Benoît Poelvoorde), es heredero de una antigua fábrica de chocolate, y Angélique (Isabelle Carré), una talentosa maestra bombonera. Son dos grandes tímidos unidos por su enorme pasión, el chocolate. Entre ellos pronto surgirá un flechazo, pero su extrema timidez los mantiene alejados. Obligados por las circunstancias, deberán superar juntos su falta de confianza y, entre dulces recetas, revelar sus sentimientos.